• Community Health Worker- Community Health and Well…

    Trinity Health (Albany, NY)
    …to work with patients in their native language are preferred; certification as a medical interpreter / translator is a plus + Work requires proofreading and ... correspondence. Ability to effectively interview patients/clients and accurately record medical information. Ability to effectively present information in one-on-one… more
    Trinity Health (08/16/25)
    - Related Jobs
  • Community Health Worker Per Diem

    Trinity Health (Syracuse, NY)
    …to work with patients in their native language are preferred; certification as a medical interpreter / translator is a plus Basic Life Support (BLS) ... and accurate documentation of services provided to individuals in electronic medical record or other platform per ministry's protocol. Maintains electronic files,… more
    Trinity Health (07/15/25)
    - Related Jobs
  • Community Health Worker - St. Peter's Hospital…

    Trinity Health (Albany, NY)
    …to work with patients in their native language are preferred; certification as a medical interpreter / translator is a plus Work requires proofreading and ... checking documents for accuracy. Basic Life Support (BLS) certification is preferred. Must be comfortable working and serving in a diverse and inclusive environment, and operating in a collaborative, shared leadership environment. PHYSICAL AND MENTAL… more
    Trinity Health (08/13/25)
    - Related Jobs
  • Translator / Interpreter (Spanish…

    Family of Kidz (Islandia, NY)
    Translator / Interpreter (English to Spanish) Family of Kidz is hiring and has immediate openings! If you enjoy working with children in an engaging and ... days!) + 12 Holidays including Winter break 12/25-1/1 + Medical , Dental, and Vision Insurance + 401(k) + Flexible...employees who work 25 or more hours per week ( Medical , Dental, Vision, FSA, Legal and Pet Insurance) +… more
    Family of Kidz (08/08/25)
    - Related Jobs
  • National Director, Care Integration Strategy…

    CenterWell (Albany, NY)
    …the Director will collaborate closely with clinical, operations, analytics, medical economics, technology, and finance teams to optimize program delivery ... (RN, LCSW, MD/DO, APRN) + Data, product, analytics and impact translator skills to effectively engage cross-functionally in assessing opportunity and feasibility… more
    CenterWell (08/15/25)
    - Related Jobs
  • Complex Care Strategy Advancement Advisor

    CenterWell (Albany, NY)
    …the Advisor will collaborate across functions (particularly Data, Technology, Analytics, Medical Economics, and Finance) to optimize strategies that address current ... care workflows is preferred + Data, product, analytics and impact translator skills to effectively engage cross-functionally in assessing opportunity and feasibility… more
    CenterWell (07/19/25)
    - Related Jobs
  • Bilingual Field Care Coordinator Staten Island…

    Healthfirst (Enfield, NY)
    …a field-based health care role (home visits a plus) + Work experience as an Interpreter / Translator or in a bilingual customer service role in the field and/or in ... of the clinical team (Care Managers, Care Coordinators, Clinical Eligibility Nurses, Medical Directors, etc.) to ensure member needs are prioritized and addressed +… more
    Healthfirst (08/14/25)
    - Related Jobs