• Bilingual Spanish - Case Manager, Bethany…

    RiseBoro Homecare Inc. (Brooklyn, NY)
    …and social activities including birthday parties and holiday celebrations; provide translation during workshop presentations as needed * Lead resident groups and ... professionally represent RiseBoro with clients, visitors, co-workers, and volunteers * Bilingual English/ Spanish ; ability to speak, read, and write in Spanish more
    RiseBoro Homecare Inc. (11/26/25)
    - Related Jobs
  • Family & Community Engagement Coordinator…

    PAVE Academy Charter School (Brooklyn, NY)
    …Day + Student health initiatives - vision, immunization, dental + Provide translation support for parent meetings, phone calls, and conferences What You'll Bring ... due to meetings and events throughout the day, evenings and weekends + Spanish language skills are strongly preferred + Experience with event planning and execution,… more
    PAVE Academy Charter School (12/25/25)
    - Related Jobs
  • Spanish Interpreter

    Propio Language Services (Bronx, NY)
    …solutions. Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of life with the communities we ... best interpreters in the industry. We currently have a need for Remote Contract Spanish Interpreters who have a sincere desire to use their language skills to help… more
    Propio Language Services (12/18/25)
    - Related Jobs
  • Bilingual Spanish - Tenant Services…

    RiseBoro Homecare Inc. (Bronx, NY)
    …and social activities including birthday parties and holiday celebrations; provide translation during workshop presentations as needed * Educate residents on the ... required * Excellent verbal and written communication required * Bilingual English/ Spanish speaker required * Strong interpersonal skills and ability to advocate… more
    RiseBoro Homecare Inc. (11/26/25)
    - Related Jobs
  • NYCAMH-Bilingual Agricultural Safety Educator…

    Bassett Healthcare (Cooperstown, NY)
    …you'll do The Bilingual Agricultural Safety Educator (ASE) is an English/ Spanish speaking person responsible for implementing occupational health education and ... safety trainings on all types of agricultural hazards, curriculum translation , Basic First Aid and CPR trainings and consultations...wide variety of farm safety topics in English and Spanish + Develops pertinent lesson plans in English and… more
    Bassett Healthcare (10/29/25)
    - Related Jobs
  • Transcriber

    City of New York (New York, NY)
    …In furtherance of this mission, the BXDA seeks experienced and enthusiastic Transcriber ( Spanish ) to interpret and translate clearly and accurately from Spanish ... interpret/translate both verbal and written communication from English to Spanish and Spanish to English. - Prepare...- In team effort to support Unit staff with translation and interpretation assignments as assigned by the supervisor.… more
    City of New York (12/25/25)
    - Related Jobs
  • Analyst, Corporate Research

    SMBC (New York, NY)
    …needed in consultation with their Lead Analyst and/or Team Leader. + Performs translation of written reports as needed or organizes their translation (using ... Level 1 (progress towards) + Business fluency in the following language(s): Japanese, Spanish &/or Portuguese is a plus. + Software Systems / Programming Languages:… more
    SMBC (12/11/25)
    - Related Jobs
  • Freelance Legal Interpreters, Translators,…

    Advanced Automation Corporation (Rome, NY)
    …language professional, you will play a crucial role in providing high-quality interpretation, translation , and editing services in the legal field. This is a remote ... Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Samoan, Serbian, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish , Swedish, Thai, Turkish, Ukranian, Urdu, Vietnamese, Yiddish. Responsibilities… more
    Advanced Automation Corporation (12/08/25)
    - Related Jobs
  • Metabolic Assistant

    WMCHealth (Hawthorne, NY)
    …an ongoing basis including but not limited to clinic visits, transportation, translation , obtaining results & arranging follow-up. + Document any and all activities ... the IMDC families to assure continued optimum care especially for our Spanish -speaking families. + Generate & maintain a system for obtaining insurance authorization… more
    WMCHealth (10/24/25)
    - Related Jobs
  • Community Health Worker-Genesee County

    Oak Orchard Health (Alexander, NY)
    …agencies with whom you are working. + Provide interpretation for Spanish -speaking LLP (Limited Language Proficiency) patients during interactions with staff, ... interpretation, conduit, clarifier, cultural broker and advocate. + Provide written translation of OOCH forms, provider recommendations, or documents for patients as… more
    Oak Orchard Health (10/10/25)
    - Related Jobs