• Senior Interpreter-Community Services…

    SOS International LLC (New York, NY)
    …in New York. Each Senior Interpreter will provide interpretation and translation services as well as local, on-the-ground oversight of community interpreters, ... shift-based and appointment-based scheduled on-site and virtual remote interpreting and translation appointments using the WordBridge system. Serve as the first… more
    SOS International LLC (08/27/25)
    - Related Jobs
  • Haitian Creole Translator - Project Manager,…

    City of New York (New York, NY)
    …DUTIES WILL INCLUDE BUT NOT BE LIMITED TO: Translating and proof-reading the translation of a vast range of communication materials (such as booklets, fact sheets, ... and constituents. Assisting/contributing to the development of in-house resources like translation style guides and glossaries that aim to improve the effectiveness… more
    City of New York (08/13/25)
    - Related Jobs
  • Academic Director and Clinical Assistant/Associate…

    New York University (NY)
    …the MS in Publishing, the MS in Professional Writing, and the MS in Translation and Interpreting, as well as continuing education and certificate courses in a wide ... International Book Fair. Its online MS degrees in Professional Writing and Translation and Interpreting are industry leaders and standard bearers. With a deep… more
    New York University (08/07/25)
    - Related Jobs
  • Interpreter, Language, SMH - Spanish

    University of Rochester (Rochester, NY)
    …of the individual, and internal equity considerations._ **Responsibilities:** Provides bilingual translation services to the target language or to Limited English ... appropriate mode for optimal flow of communication (consecutive, simultaneous, sight- translation ). + Proposes most suitable service delivery modality (in-person,… more
    University of Rochester (08/07/25)
    - Related Jobs
  • Spanish Interpreter

    University of Rochester (Rochester, NY)
    …of the individual, and internal equity considerations._ **Responsibilities:** Provides bilingual translation services to the target language or to Limited English ... mode for optimal flow of communication (consecutive, simultaneous, sight translation ). - Proposes most suitable service delivery modality (in-person, video,… more
    University of Rochester (08/07/25)
    - Related Jobs
  • SCA Analytic Linguist (Spanish)

    SOS International LLC (New York, NY)
    …assigned by the PMO. The role will involve providing live monitoring, translation , transcription, and interpretation support for our customer's ongoing and upcoming ... source language to English as required. Validate by reviewing other's original translation , transcription, or the quality control review of the specified original… more
    SOS International LLC (07/25/25)
    - Related Jobs
  • Tax Senior - Global Employer Services, Japanese…

    Deloitte (New York, NY)
    …tax return delivery process, including consultation on accessing Deloitte's secure portal + Translation of documents provided from Japanese to English for use in the ... US tax compliance process + Translation of the updated About Me tax "organizer" from English to Japanese for broad roll-out to the JSG client users + Correspondence… more
    Deloitte (08/28/25)
    - Related Jobs
  • Tax Delivery Manager - Japanese Global Employer…

    Deloitte (Jericho, NY)
    …tax return delivery process, including consultation on accessing Deloitte's secure portal + Translation of documents provided from Japanese to English for use in the ... US tax compliance process + Translation of the updated About Me tax "organizer" from English to Japanese for broad roll-out to the JSG client users + Correspondence… more
    Deloitte (08/24/25)
    - Related Jobs
  • Case Manager - Primary Care

    Community Health Center of the North Country (Canton, NY)
    …helping patients navigate insurance and billing, to arranging transportation and translation services, to facilitating access to vital community programs, you'll be ... barriers while working with various transportation service providers. + Facilitate translation services for patients as needed for visits within the Health… more
    Community Health Center of the North Country (08/19/25)
    - Related Jobs
  • Freelance Spanish Court Interpreter (NYC)

    SOS International LLC (New York, NY)
    …interpreting for limited English proficiency (LEP) individuals as required. Performs sight translation , occurring when an interpreter is given a written document in ... and intelligible pronunciation. Ability to perform simultaneous, consecutive, and sight translation in a manner that is factually and conceptually accurate without… more
    SOS International LLC (08/14/25)
    - Related Jobs