- Mohawk Valley Health System (Utica, NY)
- …duties as assigned. Education/Experience Requirements Required: One year experience in translation and interpretation of English and a required second language ... (Additional related education or certification(s) may substitute for the required experience). Preferred: Fluency in additional languages preferred. Licensure/Certification Requirements Required: Previous teaching/training, policy/procedure development and… more
- CenterLight Health System (Flushing, NY)
- …help with toileting and other ADL care + Assist MD as requested, including translation and set up of equipment for examination and clean up when necessary. + ... Understands that they are responsible for seeking feedback, instruction, and/or additional education with regard to any/all aspects of their job responsibilities that are not clear. + Translate as needed. + Assists with customer issues and grievances in a… more
- SCRAM Systems (Albany, NY)
- …strategy. This includes managing multi-regional targeting, overseeing content localization and translation efforts, and ensuring our websites are optimized for a ... global audience across different languages and regions. * Vendor and Partner Management: Manage and oversee relationships with external vendors, agencies, and tools. This includes negotiating contracts, monitoring performance against KPIs, and ensuring a high… more
- Rochester Institute of Technology (Rochester, NY)
- …developed by the NTID Center on Access Technology. Produce rapid and accurate translation of spoken information, to be simultaneously viewed by students and other ... (gather and review relevant materials) to ensure clear understanding and translation of information. Proofread and edit transcripts (content, grammar, punctuation,… more
- HANAC, Inc. (Astoria, NY)
- …who are victims of a crime in the Civil, Criminal, and Immigration systems . Welcome clients and assess them with legal matters, provide appropriate responses based ... to English when needed. The same help with the translation of Spanish to English, and other languages with...Outlook, and be familiar with entering data into online systems . + Ability to maintain confidentiality, apply program guidelines,… more
- City of New York (New York, NY)
- …impacted NYC communities. CHECW addresses inequity across community and healthcare systems in partnership with community, faith-based, and health care organizations. ... the Bureau of Health Equity Capacity Building, the Bureau of Health Equitable Systems and the Bureau of Finance, Administration and Services. The division's Deputy… more
- Grass Valley (Hauppauge, NY)
- …with production, post-production, and content operations teams to design and configure systems that manage large volumes of video, audio, image, and metadata assets ... for linear playout. The main responsibilities: System Architecture and Workflow Design: + Lead and support cloud migration efforts, including workflow refactoring… more
- SOS International LLC (New York, NY)
- …interpreting for limited English proficiency (LEP) individuals as required. Performs sight translation , occurring when an interpreter is given a written document in ... with both legal and criminal terminology. Familiarity with the the US Immigration System . Ability to speak English and Spanish fluently, including high to low levels… more
- City of New York (New York, NY)
- …Votes materials (Voter Guide, Key Election Dates Palm Cards, Website, etc.) relevance, translation quality, and more for voters that speak a language other than ... - Work with the Language Access Team to secure interpretation and translation services required to develop content and present information to voters Specialized… more
- Leviton (Melville, NY)
- …connectivity solutions, security and automation controls, and lighting and energy management systems for a variety of end-use markets. Packaging is a key element ... intermediate steps between preliminary layout to production ready documents. Work with translation agencies in the request and receipt of technical translations per… more