• Bilingual Spanish Litigation Legal

    Robert Half Legal (Glendale, CA)
    Description We are looking for a detail-oriented and proactive Bilingual Spanish Litigation Legal Assistant to join our team in Glendale, California. In this ... distributing weekly schedules to relevant parties. * Prepare and file key legal documents, including case management statements and notices, using e-filing systems.… more
    Robert Half Legal (08/14/25)
    - Related Jobs
  • Intake Legal Assistant - Spanish

    Robert Half Legal (Newport Beach, CA)
    …trendy, growing, education-based plaintiff personal injury firm is seeking an experienced Spanish -speaking intake legal assistant to join their growing team. ... (firm signing at least 30 people a month) + Spanish speaker (reading and writing is a plus, not...Send your resume directly to Melanie.Kent[at]roberthalf[dotcom] with "PI Intake Legal Assistant" as the subject line. #SoCalRHL Robert Half… more
    Robert Half Legal (08/02/25)
    - Related Jobs
  • Spanish Interpreter

    SOS International LLC (El Paso, TX)
    …and regionalisms. Knowledgeable of specialized vocabulary (terminology) in both English and Spanish to legal and criminal justice system terminology and ... Overview SOSi is actively seeking qualified, professional, and experienced Spanish interpreters in El Paso, TX. The Spanish...(1) year of experience interpreting in a judicial environment. Legal ability to work in US Highly proficient in… more
    SOS International LLC (08/14/25)
    - Related Jobs
  • Spanish Language Attorney

    Robert Half Legal (Los Angeles, CA)
    …in translated materials to ensure accuracy. * Provide expert guidance on legal Spanish terminology to support internal teams. * Maintain confidentiality ... This role involves ensuring the accurate and nuanced translation of legal documents from English to Spanish while maintaining their original intent and legal more
    Robert Half Legal (08/21/25)
    - Related Jobs
  • Visiting Assistant Professor of Spanish

    University at Albany (Albany, NY)
    …Experience teaching Spanish for the health professions and Business and legal Spanish . Additional Information: Professional Rank and Salary Range: Visiting ... in hand by August 15, 2025. Primary areas of specialization are Spanish for the professions, and second/ heritage language acquisition. Preference will be… more
    University at Albany (08/12/25)
    - Related Jobs
  • Legal Translator- Spanish

    Cayuse Holdings (Bismarck, ND)
    …Submit a Referral (https://careers-cayuseholdings.icims.com/jobs/2665/ legal -translator-- spanish /job?mode=apply&apply=yes&in\_iframe=1&hashed=-1834356743) **Can't ... **Overview** **The Work** The Legal Translator will play a critical role in...+ Fluency in one of the following languages: + Spanish , Vietnamese, Russian, Mandarin, Cantonese, and Somali. + Must… more
    Cayuse Holdings (07/18/25)
    - Related Jobs
  • Legal Assistant

    Robert Half Legal (Oakland, CA)
    Description We are inviting applications for the role of a Spanish speaking Legal Assistant. This role is based in Oakland, California, and is an integral part ... Experience with e-File and e-Filing systems * Proficiency in Spanish Language * Knowledge of standard legal ...in Spanish Language * Knowledge of standard legal procedures and documentation * Excellent organizational and multitasking… more
    Robert Half Legal (07/19/25)
    - Related Jobs
  • Legal Assistant

    International Rescue Committee (Missoula, MT)
    …JOB REQUIREMENTS: . An undergraduate degree or equivalent work experience in the legal field; . Highly desired: Spanish language fluency. Must be proficient ... in reading, writing, and speaking in Spanish . . Experience in a legal setting highly desirable, but not required; . Excellent organizational skills, attention to… more
    International Rescue Committee (08/02/25)
    - Related Jobs
  • Bilingual ( Spanish ) Investigator

    Robert Half Legal (Irvine, CA)
    …growing company - a subsidiary of a large, household brand - is adding a Spanish -speaking investigator to their expanding legal team. This role will report to a ... This investigator will be responsible for working with HR and legal departments, conducting investigations related to employee relations: harassment, discrimination,… more
    Robert Half Legal (08/16/25)
    - Related Jobs
  • Senior Interpreter Liaison

    SOS International LLC (Los Angeles, CA)
    …and regionalisms. Knowledgeable of specialized vocabulary (terminology) in both English and Spanish to legal and criminal justice system terminology and ... experienced Senior Interpreter Liaison. In this role a Senior Spanish Interpreter would operate as a liaison to a...as required. Performs other duties as required. Minimum Requirements Legal ability to work in US Minimum of three… more
    SOS International LLC (08/11/25)
    - Related Jobs